MANCHESTER - Two people were injured when their car crashed into an apartment building on Putnam Street Monday night, police said.
According to a preliminary investigation, Jessica Bouchard, 24, of Manchester, was driving a Jeep Cherokee south in the alley between Dubuque and Cartier streets about 8 p.m. As she crossed Putnam Street, her car hit the passenger side of a Dodge Neon being driven by Rhonda Simons, 43, also of Manchester, who was traveling west on Putnam Street.
As a result of the crash, the Dodge went up onto the sidewalk and hit the foundation of an apartment building at 102 Putnam St. The building was not damaged, according to a police news release.
Simons and her passenger, James Hasty, 55, of Manchester, were both taken to Catholic Medical Center for treatment of neck and back pain.